Story of SHOKAY
CONSIDERED EVERY
THREAD OF THE WAY
1本1本の糸に込められた想い

チベット語で「ヤクの柔らかい毛」という意味のSHOKAYは、世界で初めて「ヤク」という素材にフォーカスしたマテリアルブランドです。
2006年、SHOKAYの創立者であり、当時ハーバード大学ケネディスクール(公共政策大学院)の学生だったキャロル・チャウと友人たちは、中国辺境地少数民族をサポートするためのソーシャルビジネスを模索する中で、「ヤク」に出会いました。

Story of SHOKAY ヒマラヤ山脈の厳しい自然の中で、チベット族の人々が放牧する家畜ヤク。ヤクは古くからチベット族の宝、そして生活の糧として大切にされてきました。そのアゴとお腹の柔らかい産毛(うぶげ)は、大変希少価値の高い、カシミヤに匹敵するほど、ラグジュアリーな繊維です。その毛を直接、フェアな価格で買い取ることで、チベット族の人々の伝統的な生活を守り、安定した収入をもたらしています。

Story of SHOKAYさらに、環境保護、動物愛護の観点から、ヤクの毛を刈るのは1年に1度だけ。モダンなデザインで、温もりあふれるSHOKAY(ショーケイ)のニット製品は、作り手の思いと、かけがえのない自然の美しさが盛り込まれています。

優れた素材であるヤクの柔らかい原毛を提供してくれる中国青海省のチベット族の人々、手編み製品を制作する崇明島のニッターの女性たち、製造にかかわるすべてのコミュニティのためになるよう、SHOKAYは、タイムレスで上質なニット製品を製造・販売しています。


Story of SHOKAY
DISCOVERY BY
THE NUMBERS
数字で見るSHOKAYの世界
  • 1400Ton

    青海省のチベット民族100万人が1年間に出荷するヤクの原毛の量

  • 350US$

    中国辺境地に住むチベット族の平均年収

  • 30%

    保温性について、ヤクはウールより30%高く、カシミヤと同等

  • 130%

    ヤクはカシミヤより130%通気性が高い

  • 100g

    1頭のヤクから1年間に採取できる柔らかいヤクのうぶ毛の量

  • 1000kg

    SHOKAYがトレーニングした地元協同組合の女性たちによって作られる手紡ぎの毛糸の量

  • 40%

    SHOKAYが契約している崇明島の50人女性ニッター(編み手)たちの収入は40%アップ

  • 20%

    SHOKAYに恊働するチベット遊牧民600世帯以上の年収が20%アップ

Story of SHOKAY
OUR
SOCIAL MODEL
SHOKAYがチャレンジしていること
Challenge
課題
  1. チベット高原で、人々が収入を増やそうと思うと機会が限られている。
  2. チベット族の人々にとって、自分たちのアイデンティティや文化的遺産のバランスを取りながら、サステナブルで大きな経済発展は難しい。
Opportunity
機会
  1. チベット族遊牧民は、ヤクというカシミヤにも匹敵する上質な自然資源を保有しているが、まだ有効利用されていない。
  2. 1年に1400トンほどの原毛が市場に出まわっているが、それは全体のヤクの量の10%以下しか使用されていない。
  3. 全体の生息数を比較しても、カシミヤヤギ5頭に対して、ヤクは1頭。世界的にヤクは希少性の高い素材。その80%が中国西部に生息している。
  4. 繊維業界では、近年、天然素材の需要が再び大きく伸びている。
  5. 消費者からも、サステナブルで、社会的インパクトをもたらすことができるブランドのニーズが高まっている。
Solution
解決方法
  1. 各生産過程で、ヤクの素材、製品の質を高める。
  2. 素材の研究開発や商品開発の幅を広げることで、ヤクの使用量を増やす。
  3. 社会に貢献しながら、質の高いプレミアなヤク素材のブランドを構築する。
  4. 消費者にも、ヤク素材の素晴しさを理解してもらう。
Imapact
インパクト
  1. チベット高原で持続可能な経済が成長。
  2. 青海省のチベット族、崇明島のニッターなどの雇用が増える。
  3. キャパシティビルディングや、子供の教育、女性の健康に関するプログラムを作り、継続的にコミュニティをサポート。
  4. 若い人々のソーシャルビジネスの応援。
  5. サステナブルなビジネスモデルとして、中国のソーシャルビジネスやフィランソロフィーの業界への影響。
Story of SHOKAY
SUPPORT US
サポートのお願い

このサイトでご覧いただいているSHOKAYのプロダクトは、この10年、世界中のたくさんの才能ある人々の貢献とイノベーションの結晶です。

Story of SHOKAYご協力いただいた皆様に感謝申し上げます。

素材開発からデザインに至るまで、多くの方の専門知識とチベットの辺境地とを結びつけることで、上質なヤクのニット製品をマーケットに、社会的変革を地域に、それぞれもたらすことができました。

SHOKAYの商品を購入、あるいは、このストーリーをシェアすることでサポートしていただければ幸いです。